Have been I his love before?

Have been I his love before?

Bruno Costa

There's no point, I’m a slave of the past

After all, I don't foresee the future

And I'm strongly stuck on old things

But I do not want to go even

Have been I his love before, in any one day?

At the moment I’m not, only an unknown

It isn't your heart that says, is my that sounded

Yes, dear, one day I've been his love

The tears that I cry when I remember

In a happy day or another sad holiday

Whatever, is no longer the same thing

I can only say once, so don’t ask me to repeat

Have been I his love before, in any one day?

At the moment I’m not, only an unknown

It isn't your heart that says, is my that sounded

Yes, dear, one day I've been his love

At the nightclub, guys laugh and drink on behalf of oblivion

For many life is a game, that there is no winner

For me it makes no difference, keep following

But, today I discovered that I don't have way, after all

Have been I his love before, in any one day?

At the moment I’m not, only an unknown

It isn't your heart that says, is my that sounded

Yes, dear, one day I've been his love

---

Agradecimentos muito especiais a Mariana, minha amiga que ajudou pacientemente na transcrição do poema para o inglês. Beijos, Mari!